Главная / Переводы / Письменный перевод на английский и немецкий
Письменный перевод на английский, немецкий и другие языки.
Письменный перевод на сегодняшний день – это одна из наиболее востребованных услуг, как для физических лиц, так и для юридических организаций. Простая поездка за границу, разрешение на работу для иностранных граждан или корпоративная презентация от зарубежных партнеров не обходятся без услуг переводчика.
Эту необходимость особенно сильно ощущают крупные производственные компании, где документооборот значительно превышает стандартный объем работы штатного переводчика. Кроме того, даже при наличии специалистов с английским языком (как самым популярным), возникают трудности в случае получения счетов, писем или деклараций из не англоговорящих стран.
Мы сотрудничаем с компаниями-представителями всех сфер бизнеса: от небольших фирм до гигантов рынка, и стараемся обеспечить максимально возможный уровень сервиса для каждого из наших клиентов, в числе которых: Кимберли Кларк, Коркунов, РОСИЗОЛ, Интегра, Аэропорт «Шереметьево», РЖД, ИМПЛАНТ.ру и многие другие.
При любом формате, сложности и сроках выполнения перевода, менеджеры компании АКЦЕНТ обеспечат полное сопровождение заказа, с момента его получения и до непосредственной передачи готового документа клиенту. Мы уделяем большое внимание не только срокам выполнения заказа и редакторской проверке, но и формату документа, чтобы он был понятным, правильным и разборчивым.
Тематики переводов:
• Банковская, налоговая, финансовая и иная документация;
• Юриспруденция - договорная, учредительская и иная документация;
• Реклама;
• Современные технологии и программирование;
• Промышленность;
• Медицина, биология;
• Стоматология, протезирование;
• Машиностроение;• Автомобильный бизнес;
• Авиация;
• Судостроение;
• Строительство и архитектура;
• Научный перевод;
• Художественный перевод.
Дополнительные услуги:
• Форматирование документов - перевод приводится к соответствию с оригиналом;
• Ускоренные сроки перевода (до 500 страниц/ сутки);
• Легализация: нотариальное заверение подлинности подписи переводчика;
• Апостиль, заверение печатью организации;
• Перевод и локализация сайтов: перевод содержания сайта, его программного обеспечения, регистрация в национальных поисковых системах, адаптация информации и оформления сайта в соответствии с культурными особенностям страны;
• Устный последовательный перевод;
• Оборудование для синхронного перевода.
